Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Paparoa Block, Kaipara District

Paparoa Block, Kaipara District.

1858. 23 December. Kaipara District.

Tenei Pukapuka

i tuhituhia i tenei E rua tekau ma toru (23) o nga ra o Tihema i te tau o to tatou Ariki 1858 he Pukapuka tino hoko tino hoatu tino tuku whakaoti atu na

Paparoa.

matou na nga Rangatira me nga Tangata o Te Uriohau no ratou nga ingoa e mau i raro nei a hei whakaatu tenei Pukapuka mo matou mo o matou whanaunga me o matou uri mo te tuhituhinga o o matou ingoa ki tenei Pukapuka i raro i te ra e whiti nei kua whakarerea rawatia kua tino tukuna rawatia atu kia Wikitoria Kuini o Ingarani ki ona uri ki nga Kingi ki nga Kuini o muri iho i a ia me ana me a ratou e whakarite ai hei whakaritenga mo nga Pauna moni E rima rau me nga hereni kotahi tekau ma wha £500. 14 kua utua mai ki a matou e John Rogan

D.C

. mo te Kuini (a e whakaaetia nei e matou te rironga mai o aua moni) ko taua wahi whenua katoa kei Kaipara (Arapaoa) ko Paparoa te ingoa o taua wahi whenua ko nga rohe kei raro i te Pukapuka nei e mau ana te korero whakahaere ko te mapi hoki o taua whenua kua apititia ki tenei. Me ona rakau me ona kowhatu me ona wai me ona awa nui me ona roto me ona awa ririki me nga mea katoa o taua whenua o runga ranei o raro ranei i te mata o taua whenua me o matou tikanga me o matou take me o matou paanga katoatanga ki taua wahi; Kia mau tonu kia Kuini Wikitoria ki ona uri ki ana ranei e whakarite ai hei tino mau tonu ake

tonu atu. A hei tohu mo to matou whakaaetanga ki nga tikanga katoa o tenei Pukapuka kua tuhituhia nei o matou ingoa me o matou tohu. A hei tohu hoki mo te whakaaetanga o te Kuini o Ingarani mo tana wahi ki nga tikanga katoa o tenei Pukapuka kua

Boundaries. [15,021 acres.]

tuhia nei te ingoa o

John Rogan D.C. Kaiwhakarite Whenua

. Ko nga rohe enei o taua whenua ka timata i Oruatara kei te wai o Paparoa—ka haere i runga te rohe o Matakohe ki Te Ngutukaikiwi, Otara, Matakohe, Poauau ka tae ki Waitaeore, ka ahu whaka te Marangai 251°. 0′. 133.—32 riki—296°. 0′. 460 riki—251°. 0′. 253.—70 riki ka whiti Te Angeange 220. 39. 234 riki—276°. 54′. 6243 riki, ka tae ki Otupua ka haere whaka te tonga 358°. 50′.—20600 riki ka whiti wai kopikopiko, Pakaraka 24°. 33.′—15600 riki ka whiti whakatakatewai ka tae ki te Pahi—ka haere i te takutai o te wai o te Pahi ki te kongutuawa o Whakatakatewai, Pohutu, Motu Nga pewa Tai karekare, Whakaruku, Aute, Te Makaka Waiangarara, Omarae, Te Rangeora, ka haere i te takutai o te wai o Paparoa Waipao, Kauriwakaporo, Tapuaeharuru, Heremata, a Oruatara ka tutuki te rohe kei reira.

Tutaemakanoa Reserve. [78 acres.]

Kotahi te wahi e mahue ki a matou i roto o tenei whenua ko Tutaemakanoa kua oti te ruri, ko nga eka o taua wahi 78a. 0

r. 0p

. kua oti hoki te whakahua ki te taha o tenei pukapuka.

mi haka Karena.
Hamahona.
Honewata.
Hemi.
te turi.
te ahimawiti.
The mark x of Tamati Tara.
The mark x of Pita.
The mark x of Hona.
The mark x of Nikora.
The mark x of Himiona.
The mark x of Tame.
The mark x of Horitanga.
The mark x of Hori Keha.
The mark x of Paramena.
The mark x of Paramena.
The mark x of Piripi.
pai rama te hira.
The mark x of Piripi.
The mark x of Iraia.
The mark x of Hone Kingi.
The mark x of Pereniki.
The mark x of Patara.
The mark x of Te Awe.
Hone Waite.
The mark x of Waikapa.
The mark x of Rupua.
The mark x of Tamehana.
The mark x of Paraone.
The mark x of Paki.
eramiha.
The mark x of Te Poari.
timoti.
The mark x of Ihaia.
The mark x of Hakopa.
The mark x of Kare.
The mark x of Hemana.
The mark x of Netana.
The mark x of Waitoetoe.
The mark x of Pihama.
The mark x of Tiraha.
The mark x of te Whenga.
The mark x of Tipene Makoare.
The mark x of Hami.
The mark x of Kumera.
The mark x of Nikora.
The mark x of Nanihi.
The mark x of Tamati Hemana.
The mark x of Paratene Do.
The mark x of Wikirepe.
The mark x of Tatana.
The mark x of Hemitipene.
The mark x of Paikea.
Arama Karaka.
The mark x of Puriri.
manukau.
The mark x of Poihipi.
The mark x of Maka.
The mark x of Matenga.
Wiremu Tipene x.
Matikikuha x.
The mark x of Makoare.
na te Manihera x.
The mark x of Matiu.
The mark x of Paratene.
Matini.
The mark x of Heremaia.
Wiremu Apo.
Awaiti.
pairama.
hirini.
henare.
The mark x of te Kepa.
The mark x of Pua.
The mark x of te Tana.
The mark x of Reihana.
The mark x of Rangina.
The mark x of Arama.
The mark x of Taniora.
The mark x of Heta.
The mark x of Kamaima.
The mark x of Te toka.
The mark x of Kaiwaka.
The mark x of Puekara.
Boys The mark x of Paikea Ewarewha.
Boys The mark x of Taranui.
Boys The mark x of Wereweti.
The mark x of Henare Potaia.
The mark x of Tuarua Hori.
The mark x of Hohua.
The mark x of Te Kiri Painga.
The mark x of Neha pihama.
The mark x of Riki.
The mark x of Hone Piki.
The mark x of Paemona ika nui.
The mark x of Tioriori.
The mark x of Horomona.
The mark x of Matiu tutura.
The mark x of Hone hihi.
The mark x of Kerepe.
The mark x of Miriama. ( By mark.)
The mark of Taraipene.

Ko nga tangata i kite i te hoatutanga o nga moni me te tuhinga o nga ingoa—

Keene.
Paraone.
Tamati.

Receipt for £500 . 14. Kua riro mai ki a matou i tenei ra i te rua tekau ma toru o nga ra o Tihema i te tau o to Tatou Ariki Kotahi mano e waru rau e rima tekau ma waru (1858 nga Pauna moni E rima rau, me te tekau ma wha hereni (£500 . 14 . 0) Ko te utu whakamutunga tenei kua whakahuatia ki te Pukapuka tuku e mau i runga ake nei kia utua mai ki a matou e John Rogan D.C. mo te Kuini.

The mark x of Paikea.
Wiremu Tipene.

Nga Kai-titiro—

Keene.
paraone.
Tamati.