Translation.
1868. 27 February.Receipt for £l,050.
We
have received the sum of One thousand and fifty (£1050) pounds being balance of purchase money for the land at Waiuku herein described by payment made to us by Mr. Mackay, the 27 day of February 1868. Hori Tauroa.
Aihepene Kaihau.
Epiha Kaihau.
Karauria
Waiti.
Erueti Ponui.
Rapata Kaihau.
Paora te Iwi tana x
tohu.
Hemi Manu.
£1050 - 0 - 0.
Witness to signatures—
Philip H. King, Government Interpreter, Waiuku.
C. Marshall,
Government Interpreter, Port Waikato.