.gif)
page break.gif)
[Maori Real Estate Management.]
Ture Whakahaere i nga Whenua Tuturu
o nga Maori.
Whakawhaititanga.
| Ingoa. | |
| Matua korero. | |
| 1. | Ingoa Poto. |
| 2. | Ka ahei nga kai-tiaki mo nga tamariki Maori kahore ano i tae o ratou tau ki te 21 te hoko i te whenua. |
| 3. | Ka ahei nga Kai-tiaki kia uru ki te wawahanga. |
| 4. | Ka ahei kia whakapaua nga moni e puta ake ana i te hoko hei hoko i etahi atu whenua. |
| 5. | Me whakanoho ranei taua moni ki te Kawanatanga i runga i te tikanga e puta ake ai he hua. |
| 6. | Kaua he hoko he wehewehe ranei mehemea kahore te kai-whakawa o te Kooti Whenua Maori e whakaae. |
| 7. | Ka whai mana nga Kai-whakawa o te Kooti Whenua Maori i runga i nga ritenga o tenei Ture. |
| 8. | Te whakamananga o nga hoko o mua. |
| 9. | Te whakamananga o te utunga o nga moni me nga whakapaunga o aua moni. |
He Pire E Whakaingoatia Ana
He Ture hei Whakatikatika i "Te Ture Whakahaere Ingoa. i nga Whenua Tuturu o nga Maori, 1867."
Notemea e pai ana kia whakaritea tetahi tikanga e ahei ai nga Matua korero. kai tiaki o nga whenua tuturu o nga tamariki Maori e whakaturia ana i runga i "Te Ture Whakahaere i nga Whenua Tuturu o nga Maori, 1867," ki te hoko i taua whenua tuturu i tetahi wahi ranei ki te Kuini i runga i nga tikanga ka whakahuatia i raro iho nei:
Na rapea me whakatuturu e te Runanga Nui o Niu Tireni, i runga hoki i tona mana nga mea i muri iho ne—
| 1. | Ko te ingoa poto o tenei Ture ko "Te Ture Whakatikatika i te Ingoa Poto. Ture whakahaere i nga whenua Tuturu o nga Maori, 1877." |
| 2. | Ka whai mana ia Kaitiaki e whakaturia ana i runga i te Ture Ka ahei nga Kaitiaki mo nga tamariki Maori kahore ano i tae o ratou tau ki te 21 te hoko i te whenua. whakahaere i nga whenua Tuturu o nga Maori, 1867, (e kiia ana tona ingoa i muri iho nei ko taua ture) kei a ia e tiaki ana tetahi whenua tuturu a tetahi tamaiti Maori ki te hoko ki te tuku atu i taua whenua i tetahi wahi i etahi wahi ranei ki te Kuini ki tetahi ranei o ana kaiwhakakahaere i runga i nga tikanga e kitea ai e taua kaitiaki he mea pai he mea marama ranei. |
| 3. | Mehemea he wahi kahore ano i wawahia ka ahei te kaitiaki kia Ka ahei nga Kaitiaki kia uru ki ti wawahanga. uru ki te wawahi ki te hoatu ranei ki te Kuini tetahi moni hei whakarite i taua wawahanga ki te tango ranei i tetahi moni mo runga i taua tikanga. |
| 4. | Mehemea ka whakaae tetahi Kaiwhakawa o te Kooti whenua Ka ahei kia whakapaua nga moni e puta ake ana i te hoko hei hoko i etahi atu whenua. Maori i runga i tetahi tono ka ahei te kaitiaki ki te whakapau i nga moni e putu ake ana i tetahi hoko i te tikanga o te wawahanga ranei hei hoko i etahi atu whenua pera i Niu Tireni, a ko aua whenua ina hokona ka puritia e te Kaitiaki i runga i nga mana i puritia ai nga whenua i hokona i wawahia ranei. |
| 5. | Ko nga moni katoa e puta ake ana i tetahi hoko pera i tetahi Me whakanoho ranei taua moni ki te Kawantanga i runga i te tikanga e puta ake ai he hua. wawahanga ranei mehemea kahore e whakapaua i runga i te tikanga kua whakahuatia i runga ake nei me whakanoho ranei ki te Kawanatanga i runga i te tikanga e puta ake ai he hua a ko nga hua e puta ake ana ka waiho hei painga mo nga tangata e whai tikanga ana ki aua whenua i runga i nga tikanga o taua ture.page 2 |
| 6. | Ma te whakaae a te Kai-whakawa o te Kooti katahi ka ahei te hoko te wahi ranei, mana hoko e uiui nga tikanga katoa o taua hoko o taua wawahanga ranei a mehemea ka kitea e ia e tika ana kia whakaaetia ka tuhia e ia tetahi pukapuka whakaaetanga. |
| 7. | Ka whai mana ia Kai-whakawa o te Kooti Whenua Maori i runga i nga tikanga o tenei Ture a ma nga Kai-whakawa o taua Kooti ma te Tumuaki ranei me nga Kai-whakawa tokorua e hanga he Ture hei whakahaere i nga tikanga mo nga tono e tae atu ana kia whakaaetia nga hoko me era atu mea. |
| 8. | Ko ia hoko whenua pera ki Te Kuini ki tetahi tangata ranei mo te Kuini, ko ia whakaaetanga mo tetahi hoko wahanga whenua tuturu kua whakaaetia e tetahi Kai-tiaki kua whakaturia i mua atu o te whakamananga o tenei Ture a mehemea kahore ano i oti me whakaoti i runga i nga ritenga o tenei Ture, engari ekore e meatia kia matua whakaaetia e te Kai-whakawa tetahi hoko wahanga ranei kua whakaotia i mua atu o te whakaotinga o tenei Ture. |
| 9. | Ko nga moni katoa e utua ana e te Kuini mo te Kuini ranei mo runga i tetahi hokonga whenua tuturu i mua atu o te whakaotinga o tenei Ture ka kiia i utua tikatia ko nga utunga katoa mo ia hoko wahanga whenua tuturu ranei mo tetahi whakaaetanga mo te pera i utua ki nga tangata e meatia ana i runga i te tikanga Maori no ratou te whenua kua hokona ra, kua wahia ra kua whakaaetia ranei kia hokona ka kiia i whai mana aua utunga mo nga tikanga katoa ko ia kai-tiaki e utu ana i aua moni ka kiia kua ea tona tikanga mo taua mea ki nga tamariki e tiakina ana e ia. |