page 99

Index

• Acheron, 84
• Admiralty Bay, 19, 57, 78, 79, 84
• Adventure, 62, 64, 65, 66 n.
• Ahuriri, Bluff and Port, 30
• Akaroa Harbour, 52 n., 83
• Albatross Point, 43
• Anaura Bay, 30
• Anchor Island, 63, 73
• Aotea, canoe, 7, 8
• Te Arawa, canoe, 7, 8
• Aropawa Island, 4, 50
• Te Aru-tanga-nuku, 2
• Astrolabe, 77, 79, 80, 83
• Astrolabe Bay, 78
• Astrolabe Reef, 81
• Auckland, 8, 37, 82
• Auckland Islands, 75
• Banks, Joseph, viii, 25, 26, 28, 30, 31 n., 32, 34, 35. 37, 39, 40, 41, 45, 46, 47, 48, 50, 52, 53, 54, 55 n., 56, 59, 61, 66, 91 n., 93 n.
• Banks Peninsula, 52, 59, 76
• Bauza, Don Felipe, 75
• Barrier Islands, 38, 81, 82, 83
• Bay of Islands, 40, 41, 60, 71, 76, 77, 80, 83, 84
• Bay of Plenty, 5, 32, 80, 81
• Bayly, William, 66 n.
• Bellingshausen, 76–77
• Blaeu, Willem, 23
• Bligh, William, 75
• Blind Bay, 58, 78
• de Blosseville, Jules, 77
• Blumine Island, 48
• Bougainville, Chevalier de, 66, 69
• Bounty Islands, 75
• Breaksea Sound, 64
• Bream Bay, 38
• Brett, Cape, 38, 42, 70
• Brett, Sir Piercey, 38
• Brothers, the, 50
• Broughton, Lieutenant William, 72, 73, 76
• Brouwer, Hendrik, 23
• Buller River, 78
• Burney, Admiral, 11
• Camel, Mount, 41
• Campbell, Cape, 51, 80, 88
• Campbell Islands, 75, 76 n.
• Cascade Point, 56
• Castle Point, 51
• Cavalli Islands, 38, 39, 40
• Cécille, Captain, 77
• Chalky Inlet, 63, 75
• Chase, Captain S., 76
• Chatham, 72, 73
• Chatham Island, 73, 76
• Chetwode, Lieutenant, 84
• Clerke, Lieutenant, 64
• Cloudy Bay, 76, 79
• Colenso, Rev. William, viii
• Colville, Cape, 36, 37
• Cook, Captain James, viii, 2, 24–66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 80, 81, 82 n., 84, 87–88, 89 n., 91 n.; his circumnavigation of North Island, 26–44, 51; South Island, 50–57, 59; Stewart Island, 54–55, 59; second voyage, 62–66; third voyage, 72
• Cook Strait, 4, 19, 20, 23, 47–51, 64, 65, 79
• Coromandel, 38, 82, 83, 88
• Court of Aldermen, the, 32
• Croisilles Bay, 79
• D'Entrecasteaux, A.-R.-J. de Bruni Chevalier, 72, 74, 83
• D'Haussez Islands, 81
• van Diemen, Anthony, 11, 12, 13, 23
• Discovery, 72, 73
• Doubtful Harbour, 56, 63, 73, 74, 75
• Doubtless Bay, 40, 67, 69
• Drury, Commander, 81 n., 84
• Duperrey, Captain, 77
• Dupetit-Thouars, 77
• D'Urville Island, 19, 79
• Dusky Bay [Sound], 55, 62, 63–64, 72, 74, 75
• East Cape, 31, 80, 87 page 100
• Edgcumbe, Mount, 32
• Egmont, Cape and Mount, 20, 43, 44, 70
• Egmont, Earl of, 43
• Endeavour, 3, 24, 26, 28, 29, 30, 33, 34, 41, 42, 44, 49, 53, 56, 58; design, 25; in danger, 40, 51; capabilities, 40, 43 n.; repairs, 45
• Enderby, 75
• Facile Harbour, 72, 73
• Farewell, Cape, 17, 56, 57, 58, 78, 88
• Five Fingers Point, 55, 72
• 'Fleet', the, vii, 7–8
• Foulwind, Cape, 16, 56, 78
• Foveaux, Lieutenant-Governor, 75
• Foveaux Strait, 4, 54 n., 55, 75, 77
• Fowler, Captain, 76 n.
• French East India Company, 66
• French Pass, 79
• Furneaux, Tobias, 62, 65
• Gable End Foreland, 30
• Gannet Island, 43
• George III, 36, 49
• Gisborne, 8
• Goose Cove, 64
• Gore, Lieutenant John, 34, 52, 53, 93 n.
• Green, Charles, 27, 31, 33, 34
• Grey River, 78
• Guard, John, 84
• Hauraki Gulf, 81
• Hawaiki, 2, 7, 9, 84
• Hawke's Bay, 5, 8, 30
• Heaphy, Charles, 88, 93 n.
• Heemskerck, 13–14, 17, 18
• Hen and Chickens, 38
• Herd, Captain James, 76
• Hicks, Lieutenant Zachary, 31, 34, 37, 39, 45, 55 n.
• Hicks's Bay, 31
• Hokianga Harbour, 5, 43, 67
• Holman, Yde T'jercxszoon, 14
• Te Horeta Taniwha, 35–36, 88–93
• Horouta, canoe, 7, 8
• Hui-te-Rangiora, 2
• Te Iwi-o-Atea, canoe, 2
• Jackson, Point, 49, 57
• Jacobsz, Francoys, 14
• Jansz, Gerrit, 14, 18, 21
• Kaikoura Peninsula, 52
• Kaingaroa Harbour, 73
• Kaipara Harbour, 43
• Kapiti [Entry Island], 4, 44, 87
• Karioi, Mount, 20
• Kawhia Harbour, 43
• Kelly, Leslie G., 72 n.
• Kerr Point, 67, 69
• Kidnappers, Cape, 30, 51
• King, Governor P. G., 76
• Knuckle Point, 40, 69 n.
• Koamaru, Cape, 50, 79
• Kupe, 1, 2, 4–5, 6, 7, 8, 61, 84
• Kurahaupo, canoe, 7, 8, Te Kuri, 71
• La Pérouse, J. F. de G., 77
• Laplace, Captain, 77
• Lee, Professor Samuel, 77
• Macquarie Islands, 75, 76 n.
• 'Mac's Passage', 63
• le Maire, Jacob, 12–13, 19 n., 21
• Malaspina, Alessandro, 74–75
• Mana Island, 4, 65
• Manukau Harbour, 8, 82, 83
• Maori race, origins, vii, 2, 61
• Maori voyages, vii, 1–9, 61
• Maria van Diemen, Cape, 23, 42, 43, 67, 69, 70, 87
• Marion du Fresne, viii, 69–72, 78, 83, 84
• Marsden, Samuel, 69 n., 76, 82, 83
• Marutu-ahu, 93 n.
• Mascarin Peak, 70
• Mata-atua, canoe, 7, 8
• Matahorua, canoe, 4
• Maui, 1, 2, 50
• Mayor Island, 32, 81
• McClymont, W. G., vii
• McNab, Robert, 69 n., 76 n.,
• Mendaña, Alvaro de, 12
• Mercury Bay, 33, 35, 46, 81
• Mistaken Bay, 56
• Molineux's Harbour, 54 n.
• Motuara Island, 49, 50
• Motu Arohia Island, 39
• Motu-rua Island, 39, 70
• Murderers' [Golden] Bay, 19, 23, 47, 58, 70, 78
• Nea Island, 75
• New Zealand Company, 76 page 101
• Ngahue, 4,
• North Cape, 4, 6, 41, 67, 70, 72, 83, 91
• Oraukawa Bay, 71
• Otago Harbour, 76, 83
• Palliser Bay, 4, 80
• Palliser, Cape, 51, 65, 80, 87
• Palliser, Sir Hugh, 51
• Pandora, 84
• Parkinson, Sydney, 55, 58
• Pelorus Sound, 84
• Pickersgill Harbour, 63, 64
• Pickersgill Island, 48
• Pickersgill, Lieutenant Richard, 50 n., 63, 64
• Poor Knights, the, 38
• Porirua Harbour, 4
• Portland, Isle of, 29, 30
• Port Nicholson, viii, 4, 8, 51, 65, 76, 80
• Port Underwood, 76
• Poverty Bay, 29
• Pre-Maori inhabitants of New Zealand, 5, 6
• Preservation Inlet, 75
• Prince Regent, 82
• Purangi River, 33
• Queen Charlotte Sound, 49, 51, 52, 57, 60, 62, 65, 66, 76, 78, 79, 84, 87, 88
• Quiros, Pedro Fernandez de, 12
• Rangaunu Bay, 41, 67
• Te Reinga, 91
• Resolution, 62, 63, 64, 65, 72
• Resolution Island, 64
• Rocks Point, 56, 78
• Ruahini Mountains, 30
• Ruapuke Island, 54 n.
• Runaway, Cape, 8, 31
• Sandy Bay, 41, 67
• Saunders, Cape, 53, 88
• Scholefield, G. H., 88
• Schouten, the Hon. Justus, 14
• Schouten, Willem, 12–13, 19 n., 21
• Sealers and whalers, viii, 62, 64, 75, 76, 77, 84
• Separation Point, 58 n., 78
• Sharp, Andrew, vii
• Ship Cove, 44–47, 64, 66
• Sinclair Head, 4
• Smith, Owen F., 76
• Smith, S. Percy, 2 n.
• Snares, the, 73
• Solander, Dr. Daniel, 25, 26, 30, 31 n., 37, 39, 45, 47, 48, 59
• Solander's Isle, 54
• South Cape, 54, 88
• Steeples, the, 78
• Stephens Island, 49, 56, 57
• Stewart Island, 59, 76
• Stewart, William, 76
• Stokes, Captain, 84
• de Surville, Jean François, viii, 66–69
• Table Cape, 29, 30, 64
• Tainui, canoe, 7, 8
• Takitimu, canoe, 7, 8
• Tapuaenuku, Mount, 51
• Tasman, Abel Janszoon, viii, 25, 44, 47, 48, 56, 58, 66, 67, 69, 70, 78, 84; his career, 11; his instructions, 13, 14–16, 21–22, 24; in New Zealand waters, 16–21; in Murderers' Bay, 17–19, 23; his achievement, 22–23
• Tawiri-rangi, canoe, 4
• Tegadoo [Anaura] Bay, 30
• Terawhiti, 51, 65, 87
• Terra australis incognita, 12, 22, 24, 58, 59
• Thames River, 37, 38, 60, 76
• Three Kings, 20, 23, 41, 67, 70
• Toi, 5–6, 84
• Tokomaru, canoe, 7, 8
• Tolaga [Uawa] Bay, 31, 65, 80
• Tom Bowling Bay, 70
• Tory Channel 65, 79
• Traps, the, 54
• Tupaia, 25, 27, 29, 32, 37, 39, 44, 48, 49, 52
• Turanganui River, 26
• Turnagain, Cape, 30, 51
• United East India Company, 10, 11, 15, 16, 21, 22, 23
• d'Urville, Jules Sébastien César Dumont, 77–83, 84, 85
• Useless Bay, 80
• Vancouver, George, 63, 72–73
• Vigeveno, M. F., viii
• Visscher, Frans Jacobszoon, 11–12, 13, 14, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 44, 48 page 102
• Waiheke, 82, 92
• Waitemata, 37, 82, 83
• Wales, William, 66
• Wallis, Captain Samuel, 25, 66
• Wanganui, 5, 78
• Wellington, 65
• West Cape, 55, 88
• Whakatane, 6, 8
• Whale Island, 32, 80
• Whale Rock, 40
• Whangarei, 81
• Whangaroa, 83
• Whareunga Bay, 65
• Wharton, Admiral, 42 n.
• Whatonga, 5–6, 84
• White Island, 32
• White, John, 88, 89 n.
• Whitianga, 35, 89, 92
• Williams, Rev. Henry, 83
• Woody Head, 43
• Wynyard, Lieutenant-Governor Robert Henry, 88
• Young, Nicholas, 26
• Young Nick's Head, 28
• Zeehaen, 13–14, 17, 18, 20

page break