Bills and Acts in Maori 1880.

Kupu Timatanga

1.	Ko te Ingoa Poto o tenei Ture ka kiia ko "Te Ture Kooti Whenua Maori, 1880."
2.	Ko tenei Ture me timata i te tahi o nga ra o Oketopa, kotahi mano e waru rau e waru te kau.
3.	I te whakamaoritanga o nga ritenga me nga tikanga o tenei Ture koia ano enei ki raro iho nei nga tikanga o nga kupu ka tuhia nei, ki te mea ia kaore i apititia ki aua kupu etahi atu kupu e matauria ai he tikanga ke aua tikanga ara: "Maori," tona tikanga he Maori o Niu Tireni, hui katoa atu ki nga hawhe-kaihe me o ratou uri mehemea he Maori nga matua. "Whenua Maori," mo nga Whenua o nga Maori i roto i te koroni e mau ana ki a ratou i runga i a ratou tikanga me a ratou ritenga Maori ake ano. "Kooti," tona tikanga ko te Kooti Whakawa Whenua Maori ka whakaturia i raro i tenei Ture. "Kai Whakawa Tumuaki" me "Kai-Whakarite Whakawa," te tikanga o enei kupu ko te tino Kai-Whakawa o te Kooti me tetahi Kai-Whakawa noa atu o raro iho.