Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori and the State: Crown-Māori relations in New Zealand/Aotearoa, 1950-2000

Primary Sources

page 329

Primary Sources

Archival sources can be found at Archives New Zealand in Wellington unless otherwise stated. The AJHR abbreviation refers to the Appendices to the Journals of the House of Representatives. ‘Address to Rotarians on Problems of Maori–Pakeha Relationships: Proposal to Form Maori Community Centre in Palmerston North’, Manawatu Daily Times, 14 Dec 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

‘Assimilation of the Maoris’, Weekly News, 7 July 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

Assistant Secretary Maori Affairs to the Secretary, Public Service Commission, Wellington, 17 Aug 1955, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

Attachments to Secretary to Minister of Maori Affairs, 16 Feb 1960, MA 1, 35/2, Part 1.

Auckland Committee on Racism and Discrimination, information leaflet, nd [c1973], 94-106-19/07, Polynesians in New Zealand, Herbert Otto Roth Papers (MS-Group-0314),

Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Awaroa ki Manuka, ‘Ngaa Tikanga O Ngati Te Ata: Tribal Policy Statement’, 1991.

Awatere, Donna, Maori Sovereignty, Auckland, 1984.

Bain, Helen, ‘Maori MPs speak first in break with tradition’, Dominion, 9 Feb 2000.

Bennett, R to Mr Souter, 12 Oct 1966, MA 1, Box 656, Part 9, 36/1/21, Race

Relations–Integration– Segregation, 1964.

Booth, J M, and Hunn, J K, Integration of Maori and Pakeha, Wellington, 1962.

Boyd, Sarah, ‘The Kohanga Generation’, Dominion Post, 9 April 2005.

‘Brief History of the League – its administration and financial background’, MA, W2490,

Box 132, Part 4, 36/26, MWWL, 1962.

Brown, Bruce, personal communication, 30 Jul 2008.

Buck, Peter, The Coming of the Maori, Wellington, 1949.

Butterworth, Graham, Newspaper Clippings Collection, Treaty of Waitangi Research Unit, Box 2.

Cabinet Policy Committee, paper, 21 Feb 2000.

Carrol, Turi, Speech to Her Majesty the Queen, Waitangi Day gathering, 6 Feb 1963, MA, W2459, Box 163, Part 1, 19/1/55/1, Treaty of Waitangi – General and Policy and Submissions by New Zealand Council, 1971.

page 330

Citizens Association for Racial Equality and Auckland Committee on Racism and Discrimination, ‘Maori Representation – Joint Submission to the Parliamentary Select Committee established to revise the Electoral Act 1956 and Amendments thereto’, nd [c1973], 95-222-1/06, Maori Struggles, David Wickham Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

‘Conference of District Officers’, Notes of Discussions, Wellington, 22Nov 1960, AAMK, 869, Box 663d, Part 2, 19/1/237, Conference of District Officers, 1960.

Constitutional Arrangements Committee, New Zealand Parliament, ‘Terms of reference’, 16 Dec 2004.

Cooper, Whina to the Hon Mr Corbett, Minister of Maori Affairs, 24 April 1953, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

Cooper, Whina to the Secretary, re ‘Administration of MWWL Organisation’, 7 Aug 1953, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

Corbett, E B, Memorandum for Hon W H Fortune, Minister in Charge of Police, 18 May 1954, MA, W2490, Box 81, Part 2, 36/4, Wardens, Policy and Appointments, 1954.

Corbett, Ernest, ‘Foreword by the Minister of Maori Affairs’, in Department of Maori Affairs, ‘Annual Report of the Board of Maori Affairs and of the Under-Secretary’, AJHR, G-9, 1950.

———, ‘Foreword by the Minister of Maori Affairs’, in Department of Maori Affairs, ‘Annual Report of the Board of Maori Affairs and of the Under-Secretary’, AJHR, G-9, 1952.

Cullen, Michael, ‘Observations on the Role of Government’, Speech Notes, 27 August 2003, http://www.beehive.govt.nz/node/17678 [accessed 17 March 2008].

de Bres, Joris, ‘Current Issues in Race Relations’, Speech by Race Relations Commissioner, 16 March 2004, available online: http://www.hrc.co.nz/home/hrc/newsandissues/currentissuesinracerelations2004.php [accessed June 2008].

Delamere, Tuariki, personal communication, 20 May 1999.

Department of Maori Affairs, ‘Annual Report of the Board of Maori Affairs and of the Under-Secretary’, AJHR, G-9, 1950.

———, ‘Annual Report of the Board of Maori Affairs and of the Under-Secretary’, AJHR, G-9, 1952.

———, ‘Annual Report of the Department of Maori Affairs and the Board of Maori Affairs and the Maori Trust Office’, AJHR, E-13, 1986.

———, Dispatch to all District Officers, all District-Welfare Officers and all Welfare Officers, 29 May 1952, AAMK, 869, Box 1050a, 35/1, General Policy and Admin – MSEA 1945, 1951.

———, ‘Dominion Council for Tribal Executives under MSEA Act’, 8 Nov 1957, MA 1, 35/2, Part 1, Box 646, NZ Council of Tribal Executives, 1952.

———, He Tirohanga Rangapu/Partnership Perspectives, Wellington, 1988.

———, The Maori Today, Wellington, 1949.

———, The Maori Today, Wellington, 3rd ed, 1964.

———, ‘Report of the Board of Maori Affairs, Secretary, and the Maori Trustee’, AJHR, G-9, 1960.

———, ‘Report of the Department of Maori Affairs and of the Secretary’, AJHR, G-9, 1954.

———, Te Urupare Rangapu/Partnership Response, Wellington, 1988.

‘Department plans tohunga role in prisons’, Dominion, 2 Oct 1998.

District Officer, Wanganui, M G Kellar Report to the Secretary, Head Office, 3 Dec 1959, MA, W2490, Box 99, Part 3, 36/10, Maori Club Associations and Recreation Groups, Social Organisation, 1951.

Dominion Post, 17 November 2008.

Edwards, Brent, ‘Maori not to blame for abuse – Henare’, Evening Post, 9 Sept 1998.

Espiner, Guyon, ‘Tamihere slams Labour welfare policies’, Sunday Star Times, 23 Feb

2003.

Evening Post, 22 November 1962, clipping contained in MA 1, 35/2, vol 2.

‘First New Zealand Conference on Social Work Education’, nd, 99-266-10/1, Folder 4, Treaty of Waitangi, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

page 331

Forbes, George, in New Zealand Parliamentary Debates, vol 234, 9 Nov, 1932, p 223.

Fraser, Peter, ‘Foreword by the Minister of Maori Affairs’, in Department of Maori

Affairs, ‘Annual Report of the Board of Maori Affairs and of the Under-Secretary’, AJHR, G-9, 1949.

‘Future of Maori in New Zealand Life Discussed’, Christchurch Star–Sun, 8 Sept 1952, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

‘Future of Maori Race in New Zealand Life’, Evening Star, 8 July 1957, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

Grainger, J T, ‘Fair and Just: Law for Both Races’, Weekly News, 11 June 1952.

Hake, Ni, ‘Confederation of United Tribes Affirmed’, Scoop (website), 23 Sept 2002, http://www.scoop.co.nz/stories/PO0209/S00119.htm [accessed June 2008].

Hanan, J R, ‘Foreword’, in Department of Maori Affairs, The Maori Today, Wellington, 3rd ed, 1964.

‘Handling of Cash in Head Office, Department of Maori Affairs’, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

‘He Maimai Aroha: Erana Prime’, Mana, issue 35, Aug–Sept 2000.

‘He Maimai Aroha: Glass Murray’, Mana, issue 28, June–July 1999.

Hohepa, P K, ‘Waitangi: A Promise or a Betrayal’, Papers in Race Relations no 2, 85-002-02, Papers relating to human rights, South Pacific writers and literature, John Owen O’Conner Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Horomia, Parekura, ‘Speech notes prepared for the Hui Taumata 2005’, 1 March 2005, http://www.beehive.govt.nz/node/22330 [accessed June 2008].

Humphreys, Lyn, ‘Board signs up to Maori health plan’, Daily News, 20 Sept 2002.

Hunn, J K, to Father P J Cleary, 25 Oct 1961, MA 1, Box 655, 36/1/21, Part 4, Race Relations–Integration–Segregation, 1961.

Hunn, J K, to Secretary External Affairs, Alister D McIntosh, 1 Feb 1963, MA, W2459, Box 163, Part 1, 19/1/55/1, Treaty of Waitangi – General and Policy and Submissions by New Zealand Council, 1971.

Hunn, Jack K, Report on Department of Maori Affairs: with Statistical Supplement, Wellington, 1961.

International Labour Organization, ‘Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries’, C169, Geneva, 1989.

———, ‘Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries’, C107, Geneva, 1957.

Iwi Transition Agency, ‘Report of the Iwi Transition Agency Working Group on the Runanga Iwi Bil, Local Government Amendment (No 8) Bil and the Resource Management Bil (30 January 1990)’, Wellington, 1990.

Jackson, Moana, The Maori and the Criminal Justice System: A New Perspective: He Whaipaanga Hou, Part 2, Wellington, 1988.

———, ‘Seabed deal plainly not fair to Maori’, New Zealand Herald, 22 Dec 2003.

———, ‘A Very Quick Guide to the Treaty of Waitangi’, in Anarchist Alliance of Aotearoa, Tino Rangatiratanga: The Treaty of Waitangi Today, Wellington, nd.

James, Colin, ‘Why we can’t afford to lose the voice of Tamihere’, New Zealand Herald, 19 Oct 2004.

Johns, Atihana, ‘What’s Wrong with the Pakeha’, letter to editor, New Zealand Listener, 4 Sept 1961, contained in MA 1, Box 655, 36/1/21, Part 4, Race Relations–Integration–Segregation, 1961.

Joint Methodist Presbyterian Public Questions Committee, Politics Not Justice: The Government’s Treaty Settlements Policy, Wellington, 1999.

———, Tino Rangatiratanga, TWM, July 1993, http://homepages.ihug.co.nz/~sai/Maori_tino.htm#Constitutional [accessed June 2008].

Kay, Martin, ‘Ratana’s balancing act’, Dominion Post, 24 Jan 2005.

Laidlaw, Chris, ‘Interview with Ranginui Walker’, Radio New Zealand National, 20 Jan 2008. ‘Land Wrangle Leads to High Court’, Daily News, 9 Sept 2003.

page 332

Lange, David, ‘Bruce Jesson Memorial Lecture: Inaugural Lecture’, Maidment Theatre, Auckland, Nov 2000, available online: http://www.brucejesson.com/JessonLecture_2000.pdf [accessed June 2008].

Love, Morrie, ‘Our Country, Our Choice’, typescript, nd, Treaty of Waitangi Research Unit collection.

Mallard, Trevor, ‘We Are All New Zealanders Now’, speech to Stout Research Centre for

New Zealand Studies, 28 July 2004, http://www.beehive.govt.nz/node/20451 [accessed June 2008].

Mansfield, Bill, ‘Healthy Constitutional Relationships in a Culturally Diverse Society’, Wellington, Ministry of Justice internal resource document, nd.

‘The Maori in the City (2)’, New Zealand Listener, vol 23, no 578, 21 July 1950.

Maori Community Development Act 1979 Maori Education Commission, Report Four: To the Minister of Māori Affairs, Wellington, 1999.

‘Maori Education: A New Foundation’, pamphlet, Eph A MAORI 1962, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

‘Maori of today poses social welfare problems’, newspaper clipping, MA 1, Box 650, Part 7, 36/1, Welfare-general, 1956-59.

Maori Organisation on Human Rights, Newsletter, July 1972, MS Papers 7888-233, Newsletters – Maori, E W G Craig Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

———, Newsletter, 6 Feb 1973, 85-002-02, Papers relating to human rights, South Pacific writers and literature, John Owen O’Conner Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

———, ‘Waitangi Day’ Newsletter, Dec 1970, MS Papers 7888-233, Newsletters–Maori, E W G Craig Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Maori Peoples Liberation Movement of Aotearoa, ‘Critique by Maori Peoples Liberation Movement of Aotearoa’, nd, pamphlet, reprinted from MPLMA newsletter, 99-266-10/1, Folder 4, Treaty of Waitangi, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

‘Maori Proposal for Separate Parliament’, The Press, 8 Dec 1969.

Maori Welfare Act 1962

Maori Welfare Officer in Tauranga, Report to District Officer, 2 Dec 1959, MA, W2490, Box 99, Part 3, 36/10, Maori Club Associations and Recreation Groups, Social Organisation, 1951-56.

Maori Women’s Welfare League Archive, Nelson Provincial Museum.

Maori Women’s Welfare League 1951, MS Papers 1396, Alexander Turnbul Library, National Library of New Zealand.

McEwen (Secretary for Maori Affairs) to Minister Maori Affairs, report re ‘Maori Wardens’, 11 May 1970, MA 1, Box 657, Part 10, 36/1/21, Race Relations–Overseas Countries–Policy and Correspondence, 1964-71.

McEwen (Secretary for Maori Affairs) to Secretary External Affairs, re ‘International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination’, 7 Aug 1967, MA 1, Box 656, Part 9, 36/1/21, Race Relations–Integration–Segregation, 1964-68.

McLean, Robyn, ‘Ngai Tahu shares its treasures’, Dominion Post, 14 July 2006.

McLoughlin, David, ‘Singing Her Own Song’, Dominion Post, 4 Feb 2003.

Metge, Joan, personal communication, 27 Nov 2005.

Ministerial Advisory Committee on a Maori Perspective for the Department of Social Welfare, Puao-Te-Ata-Tu, Wellington, 1986.

Minister of Maori Affairs, Discussion Document on The International Labour Organisation Convention No 169 Concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries 1989, Wellington, 1999.

———, Ka Awatea: A Report of the Ministerial Planning Group, Wellington, March 1991.

Minister of Maori Affairs to Mr Craig of California, 13 June 1957, MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952-57.

Minister of Maori Affairs to Secretary of Maori Affairs, 13 Aug 1953, MA 1, 35/2, Part 1, Box 646, NZ Council of Tribal Executives, 1952-1962.

page 333

Minister of Maori Affairs to Secretary for Maori Affairs, 8 May 1958, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26.

Minister of Maori Affairs to the Under-Secretary, 21 Sept 1948, MA, W2490, Box 56, Part 2, 35/1, General Policy and Admin – MSEA Act 1945, 1947.

Ministry of Foreign Affairs and Trade, New Zealand Handbook on International Human Rights, 2nd ed, Wellington, 2003.

Minutes of the Annual Conference of the Race Relations Council, Massey University, 9Feb 1973, 99-278-08/09, New Zealand Race Relations Council, Polynesian Panthers, Trevor Richards Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Muru Raupatu Marae, ‘Defining Tino Rangatiratanga’, discussion paper, 13 May 1995, section 3, reproduced in Yates, Bronwyn, ‘Striving for Tino Rangatiratanga’, in Benseman, John, Findsen, Brian and Scott, Miriama (eds), The Fourth Sector: Adult and Community Education in Aotearoa/New Zealand, Palmerston North, 1996.

Nath, Geetha, ‘Healing skills not forgotten for Maori’, Daily News, 15 May 2003.

‘National Blend’, 10 May 1952, New Zealand Herald, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

National Council of Churches Programme on Racism, ‘Legislation Betrays the Treaty of Waitangi’,nd, 99-266-10/1, Folder 4, Treaty of Waitangi, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

National Party, Te Maori O Ona Ra Tuku Iho Nei/The Maori and the Future, nd: Eph A Maori 1950s, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

New Zealand 1990 Commission, The Treaty of Waitangi: The symbol of our life together as a nation, Wellington, 1989.

New Zealand First and the New Zealand National Party, ‘The Coalition Agreement. Policy Area: Education’, 10 Dec 1996, available online http://executive.govt.nz/96-99/coalition/educ.htm [accessed June 2008].

New Zealand Government, Principles for Crown Action on the Treaty of Waitangi, Wellington, 1989.

New Zealand Labour Party, ‘Take No Risks – Vote Labour’, Wellington 1943, Eph A Maori 1943, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

New Zealand Maori Council, Kaupapa: Te Wahanga Tuatahi, Wellington, 1983.

New Zealand Maori Council v Attorney-General, [1987] 1 NZLR, 641.

New Zealand Press Association, ‘Maori influence growing – Sir Tipene’, 3 Dec 2004 www.stuff.co. nz/stuff/print/0,1478,3117011a8153,00. html [accessed 6 Dec 2004].

Nga Tamatoa, in Maori Organisation on Human Rights, July Newsletter, 1972, 99-278-05/06, Papers re the Race Relations Bil, Trevor Richards Papers, Alexander Turnbul Library, National Library of New Zealand.

———, ‘Submissions on the Broadcasting Bill 1973’, MS Papers 1617, Folder 667, Maori organisations–Tamatoa and Nga Tamatoa Council 1971, Alexander Turnbul Library, National Library of New Zealand.

Ngai Tahu, ‘Economic Security’, Te Rünanga o Ngāi Tahu (website), http://www.ngaitahu.iwi.nz/About%20Ngai%20Tahu/The%20Settlement/The%20Crowns%20Settlement%20Offer/Economic%20Security [accessed June 2008].

Ngata, Apirana, ‘A Plea for the Unity of the Maori People’, Papers and Addresses of the Second Conference of the Te Aute College Students Association, Napier, 1898.

———, The Treaty of Waitangi: An Explanation, trans Jones, M R, Wellington, 1963 (original: Te Tiriti o Waitangi: He Whakamarama, Hastings, 1922).

Ngata, H K, ‘The Treaty of Waitangi and Land’, Parts of the Current Law in Contravention of the Treaty seminar, Victoria University of Wellington, Feb 1972, reproduced in Maori Organisation on Human Rights, Newsletter, 6 Feb 1973, 85-002-02, Papers relating to human rights, South Pacific writers and literature, John Owen O’Conner Papers, Alexander Turnbul Library, National Library of New Zealand.

page 334

‘Notes on “Culture and the Rural Family” in relation to Maori’, encl Secretary for Maori Affairs to Director of Education, 23 May 1956, MA, W2490, 36/10, Box 99, Part 2, Maori Club Associations and Recreation Groups, Social Organisation, 1951.

Notes from discussion at Raukawa marae, 17 March 1950, AAMK, 869, Box 1051a, 35/1/1, Maori Welfare Legislation, 1956.

Notes of representations made to Minister of Maori Affairs at Raukawa Marae, Otaki on Saturday 18 March 1950 by Sir Apirana Ngata on behalf of the assembled tribes, MA, W2490, Box 56, Part 2, 35/1, General Policy and Admin – MSEA Act 1945, 1947.

Notes supplied by Eric Ramsden for Major Rangi Royal from a direct statement dictated by Sir Apirana Ngata, Otaki, 17 March 1950, MA, W2490, Box 57, Part 1, 35/1/3, Act 1945 subsidies, policies, 1947.

‘One Race – Or Two?’, Daily Telegraph, 26 Jan 1952, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

‘“Ordinary New Zealanders”’, Taranaki Herald, 2 July 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

O’Regan, Tipene, interviewed by Paul Diamond, ‘Nga Manu Taiko’, National Radio, 23 February 2003.

Ormsby, M J, ‘Maori Tikanga and Criminal Justice’, report for the Ministry of Justice, Wellington, nd. Palmer, Geoffrey, ‘Treaty of Waitangi Issues Demand Clarity, Certainty’, New Zealand Herald, 2 Jan 1990.

Parininihi Ki Waitotara Incorporation website, http://www.pkw.co.nz/ [accessed Dec 2008].

Peace Movement Aotearoa, ‘Support the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples’, statement, 2008.

Perrott, Alan, ‘City-dwelling Maori get their own voice’, New Zealand Herald, 6 May 2003.

Perry, D N, Interim Committee, Dominion Council of Tribal Executives, to J R Hanan, 20 January 1961, MA 1, 35/2, part 1, box 646, ‘New Zealand Council of Tribal Executives, 1952’.

Petition of Rangi Makawe Rangitaura of Big Jim’s Hill, Waitara, and Others, 1966, in Supplement no 1 to Maori Organisation on Human Rights, September Newsletter, 1972, 99-278-05/06, Papers re the Race Relations Bil, Trevor Richards Papers, Alexander Turnbul Library, National Library of New Zealand.

Philp, Matt, ‘Female trouble’, Listener, 29 Jan 2000.

Presbyterian Church of New Zealand, Maori Synod, A Maori View of the ‘Hunn Report’, Christchurch, 1961.

Prichard, Ivor and Waetford, Hemi, Report of the Committee of Inquiry into the Laws Affecting Maori Land and Powers of the Maori Land Court, Wellington, 1965.

Privy Council Office, ‘Attorney General v. Henry Michael Horton and Another, Judgment of the Lords of the Judicial Committee of the Privy Council, Delivered the 8th March 1999’, 7 March 2002, http://www.privy-council.org.uk/files/pdf/JC_Judgments_1999_no_9.pdf [accessed June 2008].

Public Service Association, ‘PSA debates the Treaty’, PSA Journal, 15 Feb 1990May 1990, contained in 95-222-1/12, Papers relating to various activist groups, David Wickham Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Quirke, Michelle, ‘Maori varsity to flout the rules’, Evening Post, 23 Dec 2002.

‘Race and Crime’, Daily News, 24 Aug 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

‘Race Discrimination in New Zealand’, New Zealand Herald, 21 May 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

‘Racial Distinctions in New Zealand’, Weekly News, 15 Sept 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

Rata, Matiu, in New Zealand Parliamentary Debates, vol 407, 1976, p 3424.

page 335

‘Rebuke for “Voice of Wellington”’, Auckland Star, 4 Sept 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

‘Rehua Maori Hostel’, pamphlet, Eph A Maori 1955, PR-06-0005, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

‘Report of the First New Zealand Maori Council’, nd, MA 1, W2490, 35/2/4, Part 1.

Report from Palmerston North to Head Office, re ‘Housing Target 1961/62’, 28 Oct 1960, AAMK, 869, Box 663d, Part 2, 19/1/237, Conference of District Officers, 1960.

Resolution MWWL Conference 1957, Policy 11, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26/20.

Rivers, Janet, ‘Autonomy will make kura a viable option’, New Zealand Education Review, 18 June 1999.

Roberts, John, Alternative Vision, He Moemoea Ano: From Fiscal Envelope to Constitutional Change: The Significance of the Hirangi Hui, Wellington, Joint Methodist Presbyterian Public Questions Committee, 1996.

Ropiha to Minister, ‘Revised Welfare Policy’, 14 Nov 1956, AAMK, 869, Box 1051a, 35/1/1, Maori Welfare Legislation, 1956.

Runanga Iwi Act Repeal Act 1991.

Secretary of External Affairs to the Prime Minister, 24 Dec 1959, and attached draft, ‘Discrimination against Maoris: The Indigenous Populations Convention 1957’, Nash Papers, Series 1151, Folio 001, Department Papers, 1958.

Secretary of Maori Affairs to the Minister of Maori Affairs, 16 Feb 1960, MA 1, 35/2, Part 1, Box 646, NZ Council of Tribal Executives, 1952.

Secretary of Maori Affairs to the President, MWWL, 8 June 1953, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

Secretary of Maori Affairs to the President, MWWL, 6 Sept 1956, MA, W2490, Box 131, Part 2, 36/26.

Secretary of Maori Affairs to Secretary to the Treasury, 11 June 1956, ‘Public Money’, MA, W2490, Box 131, Part 2, 36/26.

Secretary to the Treasury to Secretary for Maori Affairs, 21 August 1956, ‘Public Money’, MA, W2490, Box 131, Part 2, 36/26.

Smithies, Ruth, Ten Steps Towards Bicultural Action: A Handbook on Partnership in Aotearoa–New Zealand, Wellington, 1990.

Souter, B E, Assistant Secretary, Instructions to District Officers, re ‘Discrimination against Maoris: The Indigenous Population Convention, 1957’, 23 May 1960, AAMK, 869, Box 1063c, 36/1/21A, Race Relations–Interdepartmental Report, 1964.

Steele, R W, ‘Te Marae i Roto i te Urewera’, Salient, 29 March 1972.

‘Tamatoa Council’, nd [1971], MS Papers 1617, Folder 667, Maori organisations – Tamatoa and NgaTamatoa Council, Alexander Turnbull Library, National Library of New

Zealand.

Tauranga Moana Trust Board Act 1981.

Te Hokioi: Te Reo Ote Iwi Maori, Issue 4, vol 1, Feb/March 1969, MS Papers 7888-233,

Newsletters– Maori, E W G Craig Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Te Puni Kokiri, ‘Capacity Building’ (website). http://www.tpk.govt.nz/en/Capacity_Building/index.htm [accessed November 2000].

———, Kōkiri Paetae, issue 29, Sept 2000.

———, ‘Te Puni Kokiri’s role in Capacity Building’, pamphlet, Wellington, nd.

———, ‘Treaty Framework’, draft policy document, Nov 1999.

Te Roopu Ote Matakite, ‘Why We Protest’, leaflet, nd, 2004-024-3/02, Maori Organisation on Human Rights, Peter Langdon Franks Papers, Alexander Turnbul Library, National Library of New Zealand.

Te Runanga A Iwi O Ngapuhi, Constitution, nd.

Te Runanga O Ngai Tahu Act 1996.

page 336

Te TAI, ‘Working in Partnership’, brochure, nd.

Te Winitana, Tupoutahi Tamihana, personal communication, 28 July 2001.

Tirikatene-Sullivan, Whetu, in New Zealand Parliamentary Debates, vol 405, 1976, pp2273-5.

Treaty of Waitangi Act 1975.

Trotter, Chris, ‘The unanswered question’, Dominion Post, 12 Dec 2003.

Te Ture Whenua Maori Act 1993/Maori Land Act 1993.

Turia, Tariana, ‘Flying the Flag of Hope’, Dominion Post, 14 June 2005.

———, ‘Strong whanau key to tangata whenua development’, press release, 10 December 2003.

———,‘Whanau development and literacy’ speech, Kaitaia, 8 Sept 2003, http://www.beehive.govt.nz/speech/whanau+development+and+literacy [accessed June 2008].

Under Secretary to the President, Maori Women’s Welfare League, 30 Jan 1953, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights, ‘International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination’, 1965.

United Peoples Liberation Movement of Aotearoa, ‘Attention!’, information sheet, nd [c1977], MS Papers 8958-24, Papers relating to race relations in New Zealand, Andrew Dodsworth: Papers relating to left-wing activity, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Venter, Nick, ‘A Maori agenda’, Dominion Post, 26 Feb 2005.

‘Views of Maori Future Challenged’, New Zealand Herald, 6 July 1954, contained in MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

Waitangi Action Committee, ‘Te Tiriti o Waitangi: He Teka’, nd, 95-222-1/06, Maori Struggles, David Wickham Papers, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

———, ‘The Treaty of Waitangi – A Broken Contract’, Nov 30 1981, MS Papers 8958-24, Papers relating to race relations in New Zealand, Andrew Dodsworth: Papers relating to left-wing activity, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Waitangi Tribunal, Finding of the Waitangi Tribunal Relating to Te Reo Maori and a Claim Lodged by Huirangi Waikerepuru and Nga Kaiwhakapumau it Te Reo Incorporated Society, Wai 11, Wellington, 1986.

———, Maori Electoral Option Report, Wai 413, Wellington, 1994.

———, Report of the Waitangi Tribunal on the Muriwhenua Fishing Claim, Wai 22, Wellington, 1988.

———, Report of the Waitangi Tribunal on the Manukau Claim, Wai 8, Wellington, 1985.

———, The Taranaki Report: Kaupapa Tuatahi, Wai 143, Wellington, 1996.

———, Te Whanau o Waipareira Report, Wai 414, Wellington, 1998.

Western, Marie to Corbett, Minister of Maori Affairs, 1 Sept 1952 and 10 Nov 1952, MA 28, 13/13, Box 8, Racial Relationships 1952.

Westra, Ans, Washday at the Pa (Castle Press ed, including ‘Publisher’s Note’), Christchurch, 1964. Whitiwhiti Korero, Issue 13, 13 July 2008.

Williams, Chief Judge J V, speech at 25th Anniversary of the Waitangi Tribunal conference, Wellington, 11 Oct 2000.

Williams, David V, ‘Submission to the Treaty of Waitangi Commission’, St Mathews-in-the-City, Church of the Diocese of Auckland, 9 Sept 1985, 99-266-10/1, Folder 4, Treaty of Waitangi, Alexander Turnbull Library, National Library of New Zealand.

Wilson, Margaret, ‘Dealing with Treaty issues’, Mana, issue 35, Aug–Sept 2000.

Winiata, Maharaia, ‘Leadership in the Auckland Maori Community’, Te Ao Hou, no 27, June 1959.

———, ‘Two Peoples: One Nation’, New Zealand Listener, 25 March 1955.

Winiata, Whatarangi, address at funeral of Martin Dawson, Old St Paul’s, Wellington, 9 May 2003.

———, ‘Reducing the Socio-Economic Disparities in Housing, Employment, Health and Education: A Maori Solution’, paper for the Anglican Church, Wellington, 1998, available online: http://homepages.ihug.co.nz/~sai/MSoln_Win.html [accessed June 2008].

———, interviewed by Paul Diamond, ‘Nga Manu Taiko’, National Radio, 2 March 2003.

page 337

‘Women’s Health League’, Opotiki News, 6 July, 1951, contained in MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

Wright, R, ‘The First Conference of the Maori Women’s Welfare Leagues’, MA, W2490, Box 131, Part 1, 36/26, Maori Women’s Welfare League, 1950.

Young, Audrey, ‘NZ urged to give treaty certainty in law’, New Zealand Herald, 18 Sept 2002.