Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Collected songs and legends from the southern Cook Islands

History of Maungaroa

History of Maungaroa

E tuatua no nga ariki mua ki Maungaroa. Tera te ariki mua, ka Temutu, kua aere au ua aia ki Maungaroa kare tamaki. Kua aere aia ki reira e kai au kare e kino. Tera te tama a taua ariki ra ko Enuatamanui, anau tana ko Ru anau tana ko Teauariki, anau tana ko Tinomana. Ko nga ariki i aere ei Arorangi ki te Maunga ko Enuatamanui e Ru, e Teauariki e Tinomana, kua tae mai te tuatua na te Atua ki Rarotonga nei. Tera nga ariki i peke i te tamaki ko Ru, e te Teauariki. Tera te ara ko te vaine a Kaena. I ravea e Ru ei vaine nana. E tamaine na Maoveta ko Tauariki te ingoa ko te metua vaine ia o te auariki ko te ara ia i tamaki ei. Ko nga toa i akaruru ia ai a Maungaroa ko Tui ko Teioakai ko Taoro ko Pera, ko Itiao ko Maiotoa ko Tangiiau ko Angai ko Tautu. Te ariki o te pirikaka ko Tuokura. Na Tuokura i unga ia Itiao ei tiki ia Tangaroa. Kua riro mai ki roto i te pou? are, ko te Rango anga ia i te Atua ia Tangaroa. Te ra te tangata Rango ai ko o Apaapaiterangi na Pera i ta, i tipia ki te rupo. Kua mate atura Apaapaiterangi, ko te noo anga ia ki Maungaroa tera te Arorangi. Kua aere ki Ngatangiia. Kua akaruke ua ia Maungaroa, ko te tuatua ia i tupu ia Maungaroa, te akakoo nei te tangata i te oki mai, ko te au toa kare ratau au i aere ana kua noo rai ratau.