Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Collected songs and legends from the southern Cook Islands

E pee teia no te rakau a Onokura

[Note added by Bob O'Brien as transcriber:] E pee teia no te rakau a Onokura

1 Iki iki pei pei e tapu te rakau e
= Te mana rue e, kua akatipitipi e, kua akaoriori e, Taku rakau e.
2 Ruatea e vairoa, e, e tapu te rakau e
= Mana rue, kua akatipitipi e, kua akaoriori e, taku rakau e.
3 Kua tika e Rongo ku po ono e tapu te rakau e
= Mana rue e, kua akatipitipi kua akaoriori e taku rakau e
4 Menuku e, Marutonga e tapu te rakau e
= Mana rue e, kua akatipitipi e, kua akaoriori e, taku rakau e.