Collected songs and legends from the southern Cook Islands
A Wanderer
A Wanderer
E tuatua teia no tetai tangata koia a Arekea.
I te tuatau i te ariki o Rarotonga ko ia Areariki, tera te vaine ko Takareu, ko te tuatau ia i aere mai a Arekea.
Kua akaruke a Arekea i tona enua koia a Uea, e tona ariki koia a Tepou o te rangi, ko te ariki ia o Uea, ko tana Tama ko Tepouorongo ko tona Tuaine ko Temaoruoavaiki, ko te tuatau ia i tae mai ei a Arekea ki Rarotonga nei. Tera tana taaonga e tumu karakia mei Uea mai. Aere maira aia ki Rarotonga nei kua noo aia ki Atupa ko te ingoa ia i te tapere. Tera te ingoa i te kainga ko te Puna o Arekea. Kua tiki na ia mai aia ei tokotoru i nga tumu karakia. Tera te Marae tei Avatiu, tera te ingoa i te Marae ko Paepaetuaiva. Tera te ingoa o nga tumu karakia, ko Rengariki ko Taai e ko Arekea, tokotoru ratau. Kua unga ia maira te tiki ia Arekea kua vave te turanga ko Arekea te roa i te pure. Kia tae mai ra, te tiki kare a Arekea i keu. Tera tetai ingoa o Uea ko Arekao, ko te vaerua paa ia o taua enua ra, ko Uea ko te kopapa ia. Tera nga karere i unga ia mai e te Tepouoterangi ei tiki ia Arekea ko Maungapiko, ko Kopuivi, ko Koura, ko Ikuveru, ko Teaputarangi kare rai a Arekea i keu. Kua akama taua au tiki ra. Kua noo kare i tae akuau. Kua tupu te riri o te Tepouoterangi ia Arekea. Ko te unga mai ia i te tama a Ea koia a Karika, e Maoake, Kotu, Takua, ko Mara, Earoa. Tera te au tiki i te vaka ko Muutonga ko Motea ko Muutokerau ko Akatorau ia, e puke vaarua kino ia Kona Tuara Teavaro ko te Ara ia, Teariki karo matangi ko Ria ia ko Parapu ko Rutunga ko Tapu oti e te vaka o Tangiia.
Kua ape tei reiro-tuatua