[Translation.]
Te Pukapuka-inoi a Te Huirama Tukariri.

E tono ana te kai-inoi kia whakahokia ki a ia te hawhe o etahi whenua i Mangonui he hoko tawhito na te Kawanatanga, ko te take, ki tana, ehara i te mea i hokona ki te moni—engari i hokona ki te kohua ki te paraharaha ki te matau.

Kua whakahaua ahau kia ki penei atu ki te Whare:—

Kahore he kupu a te Komiti mo tenei pukapuka-inoi.