Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1887, No. 1

[Nos. 128 and 129.—Petitions of Hori te Aunoanoa and 77 Others, and Peneamine Waipapa and 74 Others.]

Nos. 128 and 129.—Petitions of Hori te Aunoanoa and 77 Others, and Peneamine Waipapa and 74 Others.

Petitioners state that a block of land called Waipiro was adjudicated upon in 1885 by Judge Mackay, when the land was awarded to petitioners. A rehearing was afterwards applied for and granted to Tuta Nohinohi and others, when a large portion of the block was awarded to them. Petitioners now pray that a third hearing may take place, as they state the whole of the block belongs to them.

I am directed to report as follows: That, at the request of the petitioners, through Mr. Wi Pere, it is recommended that consideration of this petition be postponed till next session

7th June, 1887.

[Translation.]
Nos. 128 and 129.—Pukapuka-inoi a Hori te Aunoanoa me etahi atu e 77, me Peneamine Waipapa me etahi atu e 74.

E Ki ana nga kai-pitihana i whakawakia tetahi Poraka whenua ko Waipiro ingoa i te tau 1885 e Tiati Make a whakataua ana taua whenua ki nga kai-pitihana. I muri iho ka tonoa he whakawa tuarua a whakataua ana tetahi wahi nui o taua Poraka kia Tuta Nihoniho. E inoi ana nga kai-pitihana kia tu he whakawa tuatoru mo taua Poraka ta te mea e ki ana ratou no ratou taua whenua katoa.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: I runga i te tono a nga kai-pitihana ra roto i a Wi Pere, kua tonoa kia nukuhia te whiriwhiringa o tenei pitihana mo a tera Paremete.

7 o Hune, 1887.