Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Return of the Correspondence signed or, Purporting to be signed by William Thompson te Waharoa, etc.

Kirikiriroa, Oketopa 13, 1861

Kirikiriroa, Oketopa 13, 1861.

Ki a Kawana Kerei,—Kei Akarana. E hoa tena koe, te matua o nga iwi Maori, i nua i tou nohaoanga tuatahi ki Nui Tireni tena koe i roto i te atawhai o te atua, kua whakahokia mai nei koe ki to matou nei aroaro, tenei ano a hau kei te aroha atu kia koe, tenei taku kupu ki a koe mo te taenga mai o Maihi Te Rangikaheke ki toku kainga, ko te take o tana haere mai mo taku kara kia turakina, ki atu page 10ana au ki a ia, kaore au o pai, ka ki mai ano ia kd au kia haere atu an ki kona, ki te aroaro o Kawana Parsone, ka ki atu ano au ki a ia, ka pai tena katahi ka tuhituhia atu taku reta ki a te Pokiha, he whakaatu mo toku taima haerenga atu ki Akarana. No te rongonga o Waikato katoa ki taku kupu haere atu ki kona, ka riri ki au kia kaua e haere atu. Heoti rongo tonu ano au i to ratou reo noho ana ahau muri iho ka hoki mai ano a Wi Maihi ki toku kainga tae rawa mai kua riro taku kara ki Rotorua na nga tangata o reira i tiki mai i tono ki a au kia hoatu e au tetahi kara ki to ratou nei kainga. Ka nui te riri o Maihi Te Rangikaheke ki au mo taku hoatu tanga i taua, kara ki tona kainga ki tona iwi hoki. Ko taku kianga atu kia ia " hei aha maku tau riri? " ka mea ia kia haere ia ki Rotorua ka mea atu au kia ia "haere," ko tana haerenga ki reira, te taenga atu ka tono kihai i homai e Te Wahakaikapua. He oti ano hoki mai ana ia. Ko te take i tuhia atu ai enei korero ki a koe, kei rongo koe i te korero horihori a te tangata, ana ka tae atu kia koe. Rere kaore au i pai ki nga korero katoa a Maihi no te mea rite tonu ano ana korero ki ta Kawana Paraone. Heoi ano.

E hoa, tena koe, kei tuhituhi mai koe kia haere atu au ki kona kaoro au e tukua atu e oku iwi katoa engari, me he hiahia ton kia kite koe i toku kanohi mau e haere mai ki Ngaruawahia kaore rawa nei hoki au e tukua atu ki ton aroaro. Heoi ano. Na to hoa aroha.

Na Wi Tamihana Te Waharoa.