Dictionnaire Samoa-Francais-Anglais et Francais-Samoa-anglais : precede d'une grammaire de la langue samoa
[subsection]
On distingue en Samoan, comme dans les autres langues, le nom commun et le nom propre.
Le nom commun est précédé de l'article défini: l'homme, ò le tagata.
Le nom propre n'est point précédé de l'article défini, mais de ò quand ce nom est au commencement de la phrase : Pierre, ò Petelo; il en est privé, quand il se trouve au milieu ou à la fin de la phrase : Ua alu Petelo i Apia, page XXV Pierre est allé à Apia; ua fai mai Petelo..., Pierre m'a dit...
On distingue, comme en français, des noms collectifs et des diminutifs : ò le motu o tagata, la foule; ò si lâma sia, ce petit enfant.
On distingue dans les noms, le genre, le nombre et le cas.