Article I. — de l'article défini.

L'article défini est le (prononcez lé). Quand il est au commencement de la phrase, il est précédé de Ò; mais on page XXIII retranche l'ò quand l'article se trouve au milieu ou à la fin de la phrase.

Ex. : 'O le alii ua alu i Apia, le chef est allé à Apia.

Ua alu le Alii i Apia, le chef est allé à Apia.

Pe ua alu i Apia le alu? Le chef est-il allé a Apia.

Le est précedé de e, quand il est à la fin de la phrase devant le sujet d'un verbe actif, pour distinguer le sujet du regime.

Ex. : Na fasi le avâ e le tane, l'homme a tué sa femme.

Mais il ne prend point e, quand c'est le sujet d'un verbe neutre. Ex. : Aumai le mea, nei ita le alii, apportez les vivres, de peur que le chef ne se mette en colère; Ua faàtoà malolo anauafi le alii, le chef a commencé hier à se bien porter.