page (62)

Whakatauki

Ko te tahi whakatauki a te Maori:

Kia whakaaro koe i taku moe
Ko te whatu tu-rei a Rua

Na ko te tikanga o tenei whakatauki mo te ai, no te mea ko te mea nui tenei hei whakaarotanga i te tangata i te moe, ko te ai; e whakaarohia ana e te wahine, e te tane ranei i te moe ki te ai raua, no te whirau (hirau) otira e hara noa iho tenei engari to ona tikanga nui mo te wahine ara mo te ai.